Святая вода — это великая христианская святыня, которая требует к себе благоговейного и трепетного отношения. Крещенская (богоявленская) вода, а также вода, освященная в другие дни, имеет особую благодать. Верующие часто сталкиваются с необходимостью перелить святую воду из одной емкости в другую, например, из большой бутылки в маленькую для хранения или чтобы поделиться святыней с близкими. В народе емкость для переливания часто называют «ручка» (например, маленький чайник или ковш с ручкой), и отсюда возникает вопрос: какую молитву читают через ручку переливая святую воду?
Есть ли специальная молитва для переливания?
В традиционных православных молитвословах нет специальной молитвы, предназначенной исключительно для переливания святой воды. Главное в этом процессе — не само действие или форма сосуда (ручка, ковш, воронка), а внутренний настрой, благоговение перед святыней и искреннее обращение к Богу. Переливание воды не является церковным таинством или специальным чином, поэтому жестких канонических требований к этому действию не существует.
Однако, исходя из практики благочестивых христиан, при переливании святой воды принято читать определенные молитвы, чтобы сохранить молитвенное настроение и не относиться к святыне как к обычной жидкости.
Какие молитвы принято читать?
Когда вы переливаете святую воду, можно про себя или вслух произносить краткие молитвы. Чаще всего верующие используют следующие варианты:
Трисвятое и во имя Святой Троицы
По церковной традиции любое благочестивое дело, особенно связанное со святыней, принято начинать с прославления Бога. Перед тем как взять сосуд с «ручкой» и начать переливание, произносят:
«Во имя Отца, и Сына, и Святаго Духа. Аминь».
Затем можно прочитать молитву «Трисвятое»:
«Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй нас» (читается трижды).
Молитва на принятие святой воды
Самая правильная и распространенная молитва, которую читают при любом взаимодействии со святой водой (в т.ч. при ее переливании для дальнейшего употребления), это молитва на принятие просфоры и святой воды. Если вы переливаете воду именно для того, чтобы затем ее выпить, чтение этой молитвы является обязательным или крайне желательным.
Текст молитвы:
«Го́споди Бо́же мой, да бу́дет дар Твой святы́й: просфора́ и свята́я Твоя́ вода́ во оставле́ние грехо́в мои́х, в просвеще́ние ума́ моего́, во укрепле́ние душе́вных и теле́сных сил мои́х, во здра́вие души́ и те́ла моего́, в покоре́ние страсте́й и не́мощей мои́х по безпреде́льному милосе́рдию Твоему́ моли́твами Пречи́стыя Твоея́ Ма́тери и всех святы́х Твои́х. Аминь».
Важное уточнение: если вы переливаете воду без просфоры (и затем будете пить только воду), слово «просфора́» опускается. Молитва будет звучать так:
«Го́споди Бо́же мой, да бу́дет дар Твой святы́й и свята́я Твоя́ вода́ во оставле́ние грехо́в мои́х, в просвеще́ние ума́ моего́, во укрепле́ние душе́вных и теле́сных сил мои́х, во здра́вие души́ и те́ла моего́, в покоре́ние страсте́й и не́мощей мои́х по безпреде́льному милосе́рдию Твоему́ моли́твами Пречи́стыя Твоея́ Ма́тери и всех святы́х Твои́х. Аминь».
Правила обращения со святой водой при переливании
Чтобы не осквернить святыню и проявить должное уважение, следует помнить о нескольких важных правилах:
- Чистота сосудов: емкость, в которую вы переливаете воду (будь то бутылочка, банка или ковш с ручкой), должна быть идеально чистой. Нельзя использовать сосуды, которые ранее содержали остатки пищи, молока, алкоголя или химических веществ.
- Осторожность: переливать воду нужно аккуратно, стараясь не пролить ее на пол. Если же капля святой воды упала, это место нужно аккуратно вытерть чистой тряпочкой, которую затем нужно постирать отдельно или сжечь, либо вылить воду в проточную реку, как советуют поступать с испортившейся святыней.
- Не смешивать: категорически не рекомендуется смешивать святую воду с обычной водопроводной водой в процессе переливания, если только вы не наливаете святую воду в чашу с обычной водой для ее освящения (например, добавляют каплю крещенской воды в обычную воду перед окроплением дома).
- Молитвенное настроение: не стоит переливать святую воду в суете, на бегу или в раздражении. Как писал святитель Филарет Московский: «Дело молитвы должно быть прежде всех, потому что без него не может совершиться никакое другое дело благое».
Что делать, если святая вода испортилась?
Иногда при длительном хранении или если в сосуд попали частицы пищи, святая вода может испортиться (помутнеть, приобрести неприятный запах). В таком случае ее нельзя просто вылить в раковину или унитаз. По традиции, такую святыню следует пустить по реке с чистой текущей водой или вылить под корни дерева, которое не будет попираться ногами (например, в лесу).
Если вы задаетесь вопросом, какую молитву читать, переливая святую воду через ручку или любой другой сосуд, выберите ту, что ближе вашему сердцу. Главное — не относиться к этому действию механически. Произнесение про себя «Во имя Отца и Сына и Святаго Духа» перед началом переливания или чтение молитвы на принятие святой воды станет достойным духовным сопровождением вашего обращения с великой святыней. Помните, что святая вода помогает человеку лишь тогда, когда он сам стремится к покаянию и изменению своей жизни ради Бога.