В исламской традиции особое место отводится дуа (мольбам) и азкару (поминанию Аллаха), которые читают для облегчения страданий, исцеления и защиты больного․ Мусульмане всего мира обращаются к Всевышнему с просьбой о здоровье и благополучии своих близких․ В этом материале — подробно о том, какую молитву читать больному человеку на ночь 40 раз, какие есть особенности чтения, а также о дополнительных дуа и суннах, связанных с исцелением․
Главная молитва: «Сурат аль-Фатиха»
Наиболее часто упоминаемым аятом, который рекомендуется повторять 40 раз перед сном, является Сурат аль-Фатиха — первая глава Корана․ Она называется «Ас-Сабъ аль-Масани» («Семь часто повторяемых аятов») и считается универсальной мольбой о руководстве, милости и исцелении․
Текст Суры аль-Фатиха на арабском
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْםْ غَيرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ
Фонетическая транскрипция
Bismillaahir-Rahmaanir-Rahiim․
Al-hamdu lillaahi Rabbil-‘aalamiin․
Ar-Rahmaanir-Rahiim․
Maaliki yawmid-diin․
Iyyaaka na‘budu wa iyyaaka nasta‘iin․
Ihdinas-siraatal-mustaqim․
Siraatal-ladziina an‘amta ‘alayhim ghayril-maghduubi ‘alayhim wa la-d-daal-liin․
Перевод на русский
- Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!
- Хвала Аллаху, Господу миров,
- Милостивому, Милосердному,
- Властелину Дня воздаяния!
- Тебе одному мы поклоняемся и у Тебя одного просим помощи․
- Веди нас прямым путём,
- Путём тех, кого Ты облагодетельствовал, не тех, на кого гнев ниспослан, и не заблудших․
Как правильно читать 40 раз
- Место: тихое, чистое помещение, можно рядом с кроватью больного․
- Намерение (ният): «Я намереваюсь читать Суру аль-Фатиха в надежде на исцеление и облегчение страданий ради Всемилостивого Аллаха»․
- Количество: строго 40 раз без перерыва․
- Тон: умеренный, негромкий, с концентрацией и осознанием каждого слова․
- Дыхание: после каждого завершения суры можно подуть ладонями в сторону больного (сунна)․
Дополнительные мольбы и сунны для больного
Аят аль-Курси
Аят 255 из Суры аль-Бакара — мощное средство защиты․ Читают 1–3 раза перед сном и после чтения аль-Фатихи․
Мольба пророка ﷺ
«اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ، أَذْهِبِ الْبَأْسَ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا»
Allaahumma Rabba-n-naas, adhhibil-ba’sa, ishfi antash-shaafii, laa shifa’a illaa shifaauka, shifa’an laa yughaadiru saqamaa․
Перевод: «О Аллах, Господь людей! Удалишь страдание, исцели — Ты — Исцелитель․ Нет исцеления кроме Твоего исцеления, исцеление, которое не оставит болезни»․
Суры для «Рукия» (исцеляющего чтения)
- Сура аль-Фалак (113)
- Сура ан-Нас (114)
- Сура аль-Ихляс (112)
Читают по 3 раза каждую, затем дуют на руки и обтирают тело больного․
Духовные и практические советы
Искренность (ихляс)
Сердце молящегося должно быть настроено на полное доверие к Всевышнему․
Совместная мольба
По сунне несколько человек могут читать вместе или по очереди: «Когда молитва совершается сообща, она не остаётся без ответа» (хадис)․
Садока (пожертвование)
Перед началом 40-кратного чтения можно дать садаку — раздать еду, помочь нуждающимся, чтобы привлечь большее благо․
Использование тибб ан-наби (медицины пророка)
Сочетать молитву с разрешёнными средствами: мёд, кунжут, черный тмин, тёплая вода, лечение врачом․ Пророк ﷺ сказал: «О, рабы Аллаха! Лечитесь, ведь Аллах не ниспослал болезнь, не ниспослав и её лекарство» (Бухари)․
Частые вопросы (FAQ)
- Можно ли читать 40 раз не подряд, а в течение дня?
Лучше подряд, но если есть уважительная причина (усталость, обязанности), можно разбить на две части: например, 20 + 20․ - Может ли женщина читать во время менструации?
Да, без произнесения такбира («Аузу биллях») и без прикосновения к мусхафу․ Дуа и азкары разрешены․ - Обязательно ли читать именно 40 раз?
Число 40 в исламской традиции символично (40 дней чистки души, 40 утренних намазов в мечети)․ Однако главное — искренность и постоянство․ Если будет 33 или 70 — это не грех, если с благим намерением․
Избегаемые ошибки
- Инновации (бид‘а): нельзя вводить новые формы ритуалов (например, считать на чётках 40 раз и кланяться каждый раз)․
- Амулеты с непонятными символами: Ислам запрещает носить талисманы, где есть нечитаемые заклинания․
- Нарушение тахары (очищения): Прежде чем читать Коран, нужно быть в состоянии омовения․
Сура аль-Фатиха, прочитанная 40 раз перед сном,, это мощное духовное средство, которое приносит утешение больному и его близким․ Однако исцеление зависит исключительно от Воли Аллаха․ Комбинируйте молитву с суннами, медициной и добрыми делами, и тогда надежда на выздоровление будет крепнуть вместе с верой․
«И если я заболею, Он исцеляет меня» (Коран, 26:80)․