В православной традиции любое путешествие, даже краткое, начинается с обращения к Богу.
Но когда речь идёт о повозке, запряжённой лошадью, появляется особое беспокойство:
животное может взбрыкнуть, испугаться или сбиться с пути.
Поэтому существует особая молитва, чтобы лошадь спокойно шла в повозке,
сохраняя покой и самому вознице, и пассажирам.
Исторические корни молитвы
С древнейших времён русский человек не садился в дорогу без благословения.
Князья, купцы, простые крестьяне просили Господа о даровании «путя правых».
Главным же «двигателем» повозки была лошадь, которую называли «нашим трудным братом».
Именно ей и посвящали особые слова молитвы.
- В летописях XI века упоминается «Молитва о коне» после каждой дорожной службы.
- В XVII веке в сборниках появляется текст «О сохранении скота на пути».
- К XIX веку молитва окончательно оформилась и фиксируется во многих рукописях.
Кому молиться о спокойствии лошади
Церковь предлагает обращаться к святому праведному Пётру и Февронии Муромским,
покровителям семьи и домашнего скота, а также к иконе Божией Матери «Казанская»,
издавна почитаемой странниками.
Кроме того, можно просить святого Михаила Архангела,
покровителя воинств и всех, кто сталкивается с опасностью на дорогах.
Краткая версия молитвы перед запряжкой
Встаньте к иконе, перекрестите лошадь, потрите ей лоб и тихо произнесите:
Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, благослови рабу Твою (имя лошади)
идти тихо и непоколебимо, сохрани её от всякого ужаса и дьявольского наваждения.Даруй мне, грешному, безопасную дорогу и мирное возвращение. Аминь.
Полный текст молитвы «О спокойствии лошади в повозке»
Данный текст можно найти в изданиях XIX века и в современных сборниках
«Молитвослов для путешественника». Его читают вслух или про себя,
когда лошадь уже запряжена, но повозка ещё не тронулась с места.
Молитва:
- Перекреститесь трижды.
- Поклонитесь на восток.
- Приложитесь к образу.
- Произнесите:
О Всемилостивый Господи, Исусе Христе, Сыне Божий!
Услыжи моление раба Твоего (имя) и сохрани скотину мою (имя лошади)
от всякого ужаса и опасности.
Ты повелел святым апостолам говорить: «Не бойтесь, веруйте!»;
Сотвори и ныне, Господи, дабы лошадь моя, запряжённая в повозку,
шла тихо и мирно, не вздрагивая от трескотни колёс,
не пугаясь грома и ветра, не оступаясь на неровной дороге.
Ангела Твоего невидимого пошли пред нею,
да укротит её смятение и сохранит ей крепость.
Огради нас святым крестом Твоим,
дабы мы, преодолев безопасно путь,
с благодарением возвратились в дом свой.
О Пресвятая Богородице, покрый честным Твоим омофором
лошадь мою и меня, недостойного.
Святым праведным Петру и Февронии, молите Бога о мире и сохранении скота.
Святому Михаилу Архистратигу, буди нам страж и поборник от всякого зла.
И ныне и присно, и во веки веков. Аминь.
Как правильно совершать молитву
Чтобы молитва была услышана, важно не только произнести слова, но и соблюсти простые правила:
- Состояние души. Примирись с близкими, извинися перед соседом, если есть обида.
- Физическая чистота. Умойтесь, причешите лошадь, очистите повозку.
- Свеча и икона. Зажгите свечу перед образом Казанской Божией Матери.
- Скромное угощение. Дайте лошади лепёшку с мёдом — символ благодарности.
Народные приметы и обычаи
Наряду с молитвой существовали народные «хитрости»:
- Красная ленточка на гриве — от сглаза.
- Щепотка соли на язык вознице — «чтобы слова были солёными и не сбывались худого».
- Три раза обойти повозку по часовой стрелке перед выездом.
- Читать молитву на воду и напоить ею лошадь.
Актуальность в XXI веке
Современные туристы-экскурсанты, катающиеся в каретах «по старине»,
всё чаще вспоминают традиционную молитву.
Многие конезаводчики и фермеры-любители читают её перед выездом на соревнования или ярмарки.
Пусть техника пришла на смену лошадям, но духовный опыт предков всё ещё помогает
находить покой в душе и защиту на дороге.
Короткая напоминающая формула на каждый день
Если нет времени на полный текст, достаточно трёх кратких фраз:
Господи, благослови путь!
Пречистая, покрый нас!
Святые Петр и Феврония, сохрани скотину нашу!
Завершив молитву, крестят повозку, лошадь и себя, затем спокойно выезжают в путь,
помня: «где Бог — там тишина и безопасность».