Главное знать: в исламе нет «национальных» молитв, но у каждого народа есть традиция обращаться к Всевышнему Аллаху на родном языке, когда необходимо защитить своего ребёнка.
Ниже приведены благословённые дуа, которые можно читать по-русски или арабской транскрипцией, чтобы уберечь сына от приворота, сглаза и любого другого тёмного влияния.
Основная молитва-оберег
Арабский оригинал:
أَعيذُهُ بِكَلِماتِ اللهِ التّامّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطانٍ وَهامّةٍ وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لامّةٍ
Русская транскрипция:
ʿUzūhu bi-kalimāti-llāhi-t-tāmmati min kulli shayṭānin wa-hāmmatin wa-min kulli ʿaynin lāmmatin.
Перевод смысла:
«Прибегаю к совершенным словам Аллаха, чтобы защитить его от всякого шайтана, ядовитого насекомого и дурного глаза»;
Как читать
- Три раза утром (после Фаджра) и три раза вечером (после Магриба).
- Дуть при этом лёгко на ребёнка или через правую ладонь, проводя ею над головой сына.
- Можно читать, держа в руках мисвак или чётки из тюрского обсидиана (традиционный татарский талисман без изображений).
Дуа «Защита сердца» (от плохих компаний)
Русский текст:
О, Аллах, Охранитель сердец! Укрепи сердце моего сына на Твоём пути и отврати от него веяние шайтана и дурные мысли. Сделай его сердце твёрдым, как гранит Казанского кремля, и мягким, как татарская мечеть́ вечерними огнями. Аминь.
Читают после каждого намаза, особенно в намазе Истихара, если есть подозрение на приворот.
Короткая формула «Хисн» (оцепление)
Аят аль-Курсий (2:255)
Арабский:
اللّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ …
По-русски кратко:
Аллах — нет божества достойного поклонения кроме Него, Живого, Вечно Сущего!
Применение:
- Прочитать 1 раз утром и 1 раз вечером над сыном.
- Закрепить написанный аят на чистой бумаге в тюрко-арабской вязи и положить под подушку.
- Бумагу менять каждую пятницу, а старую, сжигать или закапывать в чистом месте.
Дуа матери от приворота
Традиционная татарская формулировка на русском:
Йа, Раббым! Сохрани моего сына (имя) от всякой зависти, злого глаза и чужой любовной силы. Закрой его сердце и разум от всего, что Тебе неугодно, как крепость закрывает ворота перед врагом. Сделай его иман (веру) щитом, а Коран — оружием души. Аминь, йа Раббаль-алямин!
Добавочные действия:
- Читать 7 раз после Салят-ул-Фаджр и 7 раз после Салят-ул-Иша в течение 7 дней подряд.
- В конце каждой молитвы дуть три раза на кувшин с чистой водой и давать сыну пить три глотка утром натощак.
Дуа «От дурных друзей»
Арабская фраза из суры Фатыр (35:6):
إِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمْ عَدُوٌّ فَاتَّخِذُوهُ عَدُوًّا
Русский перевод:
«Поистине, шайтан — ваш враг, так считайте его врагом!»
Ритуал:
- Прочитать 11 раз после обеда.
- После каждого прочтения тронуть лоб сына, говоря: «Это защита от дурных соблазнов».
Практические советы татарской маме
- Кыстаты (воскресный хадяк): в день жума по традиции отдавать садака молочными продуктами («айран» или «катык») и просить Аллаха защитить детей.
- Булгары четки: использовать 33-бусинные чётки из косточек вишни — после каждых 33 «Алхамдулиллях» читать дуа «Йа, Самиʿ!» (О, Слышащий!).
- Имам-хатып: по возможности пригласить в дом местного имама для чтения суры «аль-Бакара» (первые 10 аятов и аят аль-Курсий) — татарский обычай «домашний хатым» от джиннов и приворота.
В исламе нет разницы между татарами, башкирами или арабами: все мы обращаемся к Одному Аллаху. Главное — искренность (ихлас) и постоянство (истикамат). Пусть эти слова будут щитом для вашего сына, а ваше сердце — светильником, который никакое темное колдовство не погасит.
Аминь, йа Раббаль-алямин!