С древних времён на Руси бытовало поверье: «Не хвалите ребёнка – сглазите».
Казалось бы, обычная вежливая похвала могла обернуться бедой, если слова были
произнесены не к месту. Чтобы обезопасить себя и своих близких, люди придумали
особый «заговор, который говорят, когда хвалят» – короткое, почти неслышное
заклинание, проговариваемое про себя в момент, когда слышишь лестные слова в свой
адрес или адрес своего ребёнка.
Откуда взялось это поверье?
Исследователи народной культуры (см. материалы fan-project.livejournal.com)
замечают, что за суеверной формой скрывалась полезная привычка. Ребёнка
до шести недель действительно не рекомендовалось «выносить на люди»:
- он ещё не окреп,
- нуждается в покое, тепле и ограниченном круге общения.
Чтобы родителям не приходилось каждый раз объяснять гостям, почему малыша нельзя
трогать и разглядывать, придумали страх сглаза. А для усиления эффекта –
короткий «отводящий» заговор.
Как именно «говорят» заговор
Секрет прост: ни один посторонний не должен услышать слова. Три основных
варианта текстов, которые дошли до нас:
-
«От лихого глаза – к лихому ветру, с доброго глаза – к доброму слову. Аминь.»
- «Не я слышу, не моё добро беру – крестом крещу, словом замыкаю.»
- «Где слово лестное – там и забота Божия. Сглаза не держать – креста не миновать.»
Произносят текст:
- тихо, шёпотом;
- по три раза;
- одновременно прикусив кончик языка или делая кукиш за спиной
(дополнительный жест-оберег).
Можно ли «заговорить» взрослого?
Да. В старину тот же способ применяли, когда в гостях начинали слишком
«разносить» хозяина за его добро или красоту. Считалось, что порча опасна не
только для младенцев, но и для:
- молодых невест (особенно перед венчанием),
- животных, приносящих прибыль (коров, коз, пчёл),
- нового урожая или свежего мёда – всякого «нового и прекрасного».
Если забыли заговор: «аварийные» приёмы
Заговор не был единственным способом «отвести» сглаз. Можно было:
- сплюнуть через левое плечо три раза;
- провести ладонью по лицу ребёнка и «вымыть» руки под
струёй воды, мысленно «смывая» чужой взгляд; - перекрестить малыша или предмет похвалы (например, новую
одежду) и сразу же отвлечь гостя другой темой.
Современное прочтение
Сегодня психологи говорят о «эффекте обратного внушения»: когда
ребёнка постоянно «распускают» похвалой, он начинает бояться разочаровать
окружающих. А старая примета «не хвалите – сглазите» помогает родителям
напомнить себе и другим о мере в похвале и сохранении интимного пространства
малыша. В этом смысле заговор – всего лишь короткий ритуал паузы,
позволяющий взять себя в руки и не «перегреть» ребёнка чрезмерным вниманием.
Краткая памятка для родителей
- Когда гость хвалит малыша – улыбнитесь и тихо проговорите заговор.
- Не настаивайте на том, чтобы «показать» ребёнка всем сразу.
- Переадресуйте похвалу на общие темы: «Да, мы очень рады, что он подрос,
но ещё столько всего впереди!»
Источники: обобщение текстов народных заговоров, а также материалов