Дата публикации: г.
В славянском фольклоре существует множество заговоров – коротких магических текстов, предназначенных для защиты от болезней, злых духов и, в частности, от укуса змеи. Одним из самых интересных и широко распространённых является заговор на скоробея (иногда упоминаемый как «заговор от укуса змеи»). В статье Т. А. Агапкиной «Заговоры, народная медицина и обряды в ареальной проекции: Белоруссия и русский северо‑запад» (2024) рассматриваются географические особенности распространения этого мотива, его текстовые варианты и связь с другими магическими практиками восточно‑славянского мира.
Что такое «заговор на скоробея»?
Термин «скоробей» в славянском фольклоре обозначает змееподобное существо, часто ассоциируемое с ядовитой змеёй, но иногда выступающим в роли мифологического мрачного персонажа. Заговор на скоробея – это ритуальный текст, произносимый в момент укуса, при появлении признаков отравления или в профилактических целях. Его цель – нейтрализовать яд, отогнать змей‑души и восстановить здоровье пострадавшего.
Исторические корни и мифологический фон
Мотив «мифологического центра» в заговорах от укуса змеи уходит в корни к балто‑славянской мифологеме о небесном боге‑громовержце (Перуне, Перун) и его противнике – хтоническим змеем. По мнению Агапкиной, именно эта двойственность «небо‑земля, свет‑тьма» лежит в основе большинства текстов, где змей выступает как воплощение болезни, а бог – как защитник.
Текстуальные варианты
В разных регионах встречаются свои версии заговора, но все они сохраняют три ключевых элемента:
- Обращение к мифологическому центру (Перуну, Михаилу‑арханделу, святому Христу и т.п.);
- Перечисление змееподобных существ (скоробей, змей‑скоробей, три лютых змеи и др.);
- Указание на конкретный ритуал (высека́ние, «сечение» связки куриных крыльев, выкатывание «крылышек» и пр.).
Ниже приведены три характерных фрагмента из разных регионов, представленные в работе Агапкиной (см. источник [1]).
-
Карелия (Эршов, Логинов 2022):
У синего моря стояла верба на семь кокотов, на семь воротов.
На тых кокотах стояла тесовая кровать.
На кровати – пуховые подушки.
На тых пуховых подушках лежала гадина Марьяна.
Гадина Марьяна, выими свой тот зуб, которым укусила рабу Божию, а не выймешь, я буду просить Бога. Бог тебя будет бить громом и тучею. -
Новгородская область (Власова 1972):
На море на Окияне, на камни на Латыри стоит дуб кроповой.
Под этим дубом черное руно. На черном руне лежит Змей‑скоробей.
Змей‑скоробей, унимай своих дитей… Я попрошу Михаила‑архандела, он выйдет на Осионску гору, затрубит в трубу: “Я вас всех погублю!” -
Гомельская область (Лопатин 2016):
Стаіць дуб. У тым дубе гняздо з чыстае балады.
У тым гняздзе тры лютых змяі: Гада, Нерада і Пелагея.
Тры лютыя змяі падпечныя, качарэжныя… Не будзіце слухаць, будзе вас Шахайла‑Архайла на белых камнях распінаць.
Функции и магический смысл
Исследователи (Агапкина 2024; Валодзіна 2009) выделяют несколько уровней действия заговора:
- Лексический: повторение «запрещающих» слов («не выймешь», «я буду просити Бога») создает акустический барьер, который, по повериям, мешает змею «продолжать» действие.
- Символический: упоминание «мифологического центра» (Перун, Михаил‑архандел) переводит конфликт в космический масштаб – победа света над тьмой.
- Телеологический: ритуалы «сечения» (разрезание связки куриных крыльев, «выкапывание» крылышек) символизируют «разрезание» яда и «отделение» его от тела.
Ареальная проекция: география распространения
Согласно картографическому анализу Агапкиной, мотив «заговора от укуса змеи» образует довольно чёткую ареальную картину, охватывающую:
Западно‑русские области
- Новгородская и Псковская области (особенно Псковщина);
- Олонецкий край, Петрозаводский и Вытегорский районы;
- Кольский полуостров и Белое море (редкие, но документированные случаи).
Белоруссия
- Западные районы: Брестская, Гродненская, Минская (особенно западные районы);
- Восточные области: Гомельская, Могилевская, Витебская – здесь мотив встречается реже, но сохраняет характерные элементы «мифологического центра».
Украина
- Левобережная Украина, Поднепровье, междуречье Припяти‑Днепр;
- Полесские регионы (Ровенская область) – здесь мотив часто переходит в локальные формы («крылыша», «крыло»).
На карте (см. карта 1 в оригинальной статье) видно, что центральный «ядро» распространения находится в западной Белоруссии и Псковской области, откуда мотив постепенно «рассекает» северные территории и, в более редких случаях, достигает Карелии и Олонецкого края.
Особенности ареальной динамики
- В западных регионах (Беларусь, Псковщина) мотив часто сопровождается ритуалом «сечения» (разрезание куриных крыльев).
- В Карелии и на Белом море наблюдается более «мифологический» слой: упоминание богов‑героев (Михаил‑архандел) и образов «дуба‑центра».
- На юге (Украина) мотив трансформируется в более простые формулы («Шёл Христос… три розы»), что указывает на синтез с другими религиозными сюжетами.
Сравнительный анализ с другими заговорами
Среди изученных в статье Агапкиной четырёх феноменов (заговор от укуса змеи, «рожистое воспаление», болезнь «крылышча», тройные поминальные «опахивания») именно заговор от укуса змеи демонстрирует наибольшую географическую «связность»:
- В отличие от «рожистого воспаления», которое ограничено преимущественно восточной Белоруссией и Псковщиной, заговор от змеи простирается до Балтики;
- Терминология «крылышча» (болезнь в области лопаток) имеет более разрозненный характер и часто переходит в названия «сухие крылья» в северо‑русских областях, но не пересекается с мотивом змеи;
- Тритийские «опахивания» (обметание могил зеленью) локализованы в Новгородском и Псковском ареалах и не имеют прямых связей с заговорами от змеи.
Современное состояние и исследовательские перспективы
В современных условиях «заговор на скоробея» почти исчез из живой практики, однако:
- Сохранились фольклорные записи в этнографических архивах (СРНГ, РЗК, ПЭН);
- В отдельных регионах (например, Псковская область) он используется в рамках эко‑медицинских практик, где «сечение» заменяется на символическое действие (выметание «крылышек» бумагой);
- Тема привлекает внимание молодых исследователей, занимающихся геокультурным картографированием и цифровой гуманитарой. Возможные направления: построение интерактивных GIS‑карт, анализ лексических вариаций с помощью корпусных методов, сравнительное исследование с балтийскими и германскими аналогами.
«Заговор на скоробея» – это яркий пример того, как древний мифологический мотив может сохраняться в народной практике на протяжении нескольких столетий, адаптируясь к региональным культурным условиям. Географическое исследование, проведённое Т. А. Агапкиной, демонстрирует, что ареальная картина распределения этого заговора тесно связана с историческими миграционными потоками, культурными контактами между западно‑русскими, белорусскими и украинскими народами, а также с влиянием балто‑славянской мифологической традиции.
Список литературы
- Агапкина Т. А. Заговоры, народная медицина и обряды в ареальной проекции: Белоруссия и русский северо‑запад. Славянский альманах, 2024, № 3‑4, с. 160‑178. DOI: 10.31168/2073-5731.2024.3-4.07.
- Эршов, Логинов. Сборник фольклорных текстов Карелии. 2022.
- Власова. Заговоры Новгородской области. 1972.
- Лопатин. Фольклорные материалы Гомельской области. 2016.
- Валодзіна, И. В. Терминология болезней в народной медицине. 2009.
- Завьялова, М. В. Трансфер балтийских мотивов в славянскую традицию. 2006.
- Другие источники: СРНГ, РЗК, ПЭН (см. электронные каталоги).